我们平日里天天嚷嚷着的”土澳“,即使在职场上也有着其他地方不具有的一些“潜规则”。橘子找工中拥有十年以上指导中国留学生在澳洲实习就业的Pauline导师今天想和大家聊聊在土澳职场上的“潜规则”。
1.说脏话
脏话简直是澳式英语里最自然不过的一部分。工作场合也不例外,脏话常常被人们挂在嘴边,表达自己的不满。澳式英语中有很多次,诸如“bastard”已经常用到了大家不会觉着这是脏话。不过值得注意的是,小编并不是想要告诉你下次你捉急的时候在你老板面前来两个带"F"的那个词儿,你要是被炒掉可别说是小编告诉你的。
2. 种族问题经常被以不同的方式来被提及
澳洲是多种族多文化的问题。很多不同的种族对于自己有着不同的称谓。比如说前几代家人如果来自地中海地区的话,他们会常常戏称自己为“Wog”。但是这往往会震惊到一些初来澳洲的人,因为这个词在别的文化里面是非常有冒犯意味的!但是,你要注意的是!这种词儿通常只能被他们称呼自己,并不代表你能在外人面前称呼你的同事为“Wog”。被打别来找小编!
3.如果你自己一个人乘坐出租车的话,坐在后座是非常不礼貌的
尽管有时候很烦人,不过澳洲人绝对是是世界上最友好的!无论什么人,热情的澳洲人永远能找到话题和你聊两句。坐在出租车司机的身旁似乎已经成了不成文的礼貌规定。
4. 澳洲人凡事都不慌,但是迟到却是他们厌恶的
迟到绝不是澳洲文化。但是如果太早到又会被认为是过度饥渴。因此,准时绝对是参加会议是最应当谨记的!
5. 午餐时间的会议都以谈论家常而开始
如果是正式的办公室里的会议,澳洲人期望你可以"Straight Forward"。但是,如果你的客户约了你将会议安排在了午餐时间,那么尽量不要上来就直入主题,这样会让人觉着你并不是太想在客户身上花太多的时间。
6. 澳洲人工作后很喜欢社交
在很多国家周五后的社交貌似已成常态。但是在澳洲,工作后的社交不分周几。
7. 澳洲人一年有20天的带薪假期
当然这个要看你是从哪里来。美国的同事们觉着“我x,你们竟然有20天带薪假期!”但是英国和欧洲人又觉着如此放松的国家竟然只有20天!
8. 澳洲人事儿少
这点有目共睹。天天被挂在嘴边的“No Worries"就能看得出来。在外人看来,澳洲人干什么事情都不会引起太多事端,公共交通,取钱,排队等餐,澳洲人都能有这足够的耐心。没等到?"No worries!"
9. 澳洲人有着非常好的工作准则
澳洲常常被视为工作时间最长的国家之一。澳洲人以多工作为傲!
10.办公室恋情不是啥大事儿
和同事相恋大家觉着不会是什么大事儿,只要你在工作时间内保持自己的专业度,没人太在意你和同事搞对象。
11. 爱用反问句!
这点有时候回非常的让人疑惑。"How good is it?" 如果有同事和你说这句话,并不是想让你对这个问题进行回答。他们想表达的其实是"This is very good!" 所以下次千万不要傻不拉几的回答同事"You are right!This is very good!."
12. 鞋?可有可无!
穿拖鞋逛街?没问题!穿拖鞋走路去上班?没问题!人字拖简直应该被放入澳洲国徽。澳洲人习惯将上班的鞋放包里,上班路上穿更舒服的鞋。
13.办公室无层级制度
大多数的澳洲办公室中都没有设置层级制度。办公室中人人平等。
14. 在上班之后看见你同事的机会也会非常的多
不管是海滩山看见你穿着比基尼的同事,还是上班路上骑着自行车的同事。你的同事似乎总会出现在各种地方。
15.澳洲人对于更多的工作量,更多情况下会表示自己可以接受,而不会以太忙而拒绝
之前以为外国的同事说“我在第一份工作中很快的就学会了用'No worries','Too easy.', or 'no dramas.' 来回复别人。如果你真的给别人说你太忙了没时间,那么别人会觉着你能力不行。
16.问候形式分很多种
很多欧洲人在问好的时候至少要亲吻两次。澳洲并不是这样。握手就完全ok,特别是在工作场合。生意场上完全没有必要上来就亲吻别人。但是在一些社交场合,如果你和别人的关系足够好,异性直接在面颊上的亲吻则是可以接受的。
17.酒文化很重要
举个例子来说,澳洲总理最近在马球比赛中和一些商界精英举杯畅饮,场面丝毫没有任何尴尬。澳洲人每年喝酒的量简直令人惊讶,当地人总会说我们从来都不会一次喝个痛快,因为我们天天都在喝酒。
18. 澳洲人总喜欢用直接的幽默来打破尴尬的局面
澳式幽默在尴尬的局面中尤其好用。澳洲人喜欢有无害的幽默来打破职场中尴尬的局面。在他们看来,与其尴尬下去,不如有直接的,有人觉着有些过分的那种澳式幽默把事情放到台面上说清楚。
19. 澳洲的法律条款多得吓人
澳洲在工作场合中会用各种各样的条款来保护每个人的权益。澳洲的工作场合中很难毫无征兆的就将人开除,或者随意诋毁别人。这都确保了同事之间的友好相处,并且顺利完成工作。
20. 澳洲人都喜欢旅行
如果你一下飞机就向澳洲人抱怨你的长途航班,估计没人会同情你。澳洲人最喜欢做的事情就是坐上飞机,飞到别的国家去旅行。最受澳洲人欢迎的旅游目的地新西兰距离澳洲需要费三个小时,巴厘岛则要飞六个小时。所以,澳洲人对于飞来飞去早已习以为常。