最近一份综合1700名移民女性的调查分析发现,只有19%的移民女性对乳房类疾病有较全面的认识,仅有27%年龄超过40岁的移民女性会每年进行相关的检查,两项数字远远低于本地澳洲女性的平均水平。
接受调查的都是来自中国、非洲、阿拉伯、韩国和印度的第一代移民,首席研究员Cannas Kwok医生表示这与她们原本来自国家有很大关系,有的国家不太上重视这方面的健康,有的因为文化原因羞于开口,有的来到澳洲语言不通求助无门。
Cannas Kwok医生从2005年就开始做相关的调查研究,她发现移民女性在乳房健康问题上存在很大的文化障碍,“对于某些社区的女性来说,这不是一个可以自由谈论的问题,她们会觉得不舒服。”这让她们更难接触到相关信息,没有定期检查的习惯,但两者都是及早发现病情挽救生命的关键。
一项由西悉尼大学领导的研究发现,从低风险的亚洲国家移民到如澳洲这些西方国家后,女性患上乳腺癌的风险反而有所更加。
这与她们生活在澳洲的时间长短、就业状况、关系状况和英语水平有较大的联系。在澳洲居住时间越长,相关检查意识会越强,有伴侣的女性更有可能定期接受检查,而精通英语水平也会有帮助。不过,Cannas Kwok医生说文化造成的意识缺失对移民女性有最关键的影响。
“很多移民女性对于疾病有类似宿命论的态度,觉得如果要发生就发生吧,即使定期检查,也无法改变结果。”也有人觉得自己现在很健康,不需要检查,但是目前看不到任何症状和征兆并不代表没有患病,这是很基础的健康常识。
BreastScreen Australia近期的调查发现,来自非英语背景的女性接受乳腺癌检查的比例比全国平均水平要低,前者是48%,后者是55%。
按国家的细分的话,也能看到很大的差距。在维州,越南和土耳其女性有很强的接受检查的意识,比例分别是接近87%和74%,但是移民自希腊和意大利的女性的比例只有48%和44%,相差非常的大。在新州的情况也类似的,只有三分之一50-74岁的希腊女性移民会每半年接受一次检查。
虽然中国女性移民的比例高低没有具体提及,但BreastScreen Australia近年来宣传推广目标是在中国、阿拉伯、印度和斯里兰卡社区。
一名来自中国移民说出了自己的经历
Lau女士在2001年被确诊换上乳腺癌,她说即使自己曾经是一名患者,也很难说服其它有中国背景的朋友接受检查,
“我认为现在大家的态度会更加开放,但我患病的时候情况完全不同。她们会说你不用劝我去检查,我不会有这样的病,就是这种态度。第一件事想到的就是命运,她们一直说自己很健康很健康,直到为时已晚。当真的为时已晚的时候,她们就说这是命运。我说这不是命运,你必须了解这是怎么一回事,预防是最好的治疗!”
“第二点就是她们会觉得很尴尬,她们认为让别人检查胸部是很尴尬的事情。有些人甚至相信这是对她们曾经做过的恶事的报应,所以不愿意说出来。”
Cannas Kwok医生多年的研究发现,对于不同文化背景的女性来说,身边人的影响是很重要的,因此应该多鼓励女性之间互相沟通交流这类的宣传信息方式。
“这是你自己的身体,关乎你自己的健康,没什么不能说出口的。”
素材来源于ABC
如果你有任何移民留学方面的相关问题,也欢迎点击下方按钮咨询Newstars。我们的顾问会尽快联系您!